|
|  |
10/26/2001
聖靈交通──新約中聖靈的工作（７６）
| 經文: | 腓二1∼8 |
| 鑰節: | 所以在基督裏若有甚麼勸勉，愛心有甚麼安慰，聖靈有甚麼交通，心中有甚麼慈悲憐憫，你們就是意念相同，愛心相同，有一樣的心思，有一樣的意念，使我的喜樂可以滿足。（腓二1∼2） |
| 參考經文: | 林後十二13∼14；約壹一3∼7 |
提要
保羅在勉勵腓立比的信徒時，特別提醒他們合一的重要性，他說：「所以在基督裡若有甚麼勸勉，愛心有甚麼安慰，聖靈有甚麼交通，心中有甚麼慈悲憐憫，你們就要意念相同，愛心相同，有一樣的心思，有一樣的意念，使我的喜樂可以滿足。」（腓二1∼2）在信徒的合一上保羅指出「聖靈交通」這項重要的工作，英文KJV版本的翻譯與中文合和本的翻譯相同「fellowship of the Spirit」；而NIV版本則翻譯為「fellowship with the Spirit」，與中文聖經新譯本嚮導版「有什麼靈裡的契通」的翻譯較為接近；而現代中文譯本則翻譯為「你們和聖靈有沒有團契？」；也有人將這句話翻譯成「藉著你們在聖靈裡所有的合作」。
從以上各種不同的翻譯，可以發現聖靈「交通」的工作在信徒當中是多麼豐富，而且是何等重要的工作。「交通」（fellowship）原文有「交誼、分享」的意思。保羅在對哥林多信徒最後的祝福中提到：「願主耶穌基督的恩惠，上帝的慈愛，聖靈的感動（交通），常與你們眾人同在。」（林後十三14）這裡提到聖靈乃是三位一體上帝對信徒的交通，藉著聖靈的交通，使信徒有份於對三位一體上帝的享受，上帝的愛與基督的恩惠，是藉著聖靈傳輸到我們生命裡面的。
聖靈不單是我們與主交通的管道，聖靈也是我們與其他信徒彼此交通的媒介，因為聖靈住在每一位信徒心裡，使每一位信徒都能擁有基督的生命，都能成為基督身體的一部份。聖靈賜下不同的恩賜，在不同信徒的身上，共同建造、共同服事、共同跟隨一位主。只有藉著聖靈在每一位信徒的心中啟動交通的工作，我們也才能彼此在聖靈裡有美好的交通。
親愛的，讓我們藉著基督的鼓勵，愛心的激動，在聖靈裡彼此合作、互相契合，成為基督榮耀的肢體。但願聖靈的交通不斷在我們生命中進行，使我們能享受主所有一切的豐富。
|
默想
•「聖靈的交通」包括與主的交通，與信徒的交通。聖靈是交通的管道和媒介，只有在聖靈裡，我們才能彼此交誼、彼此分享，我們也才能得著上帝的慈愛和基督的恩典。
•「聖靈的交通」是信徒合一的途徑，若我們能與內住的聖靈有親密的關係，頻繁的交通分享，無話不說、無事不談，向聖靈敞開的心，如此我們才能真正享受到聖靈交通所帶來的祝福。
|
聖靈的應許
•願主耶穌基督的恩惠，上帝的慈愛，聖靈的感動，常與你們眾人同在。（林後十三14）
•所以在基督裡若有甚麼勸勉，愛心有甚麼安慰，聖靈有甚麼交通，心中有甚麼慈悲憐憫，你們就是意念相同，愛心相同，有一樣的心思，有一樣的意念，使我的喜樂可以滿足。（腓二1∼2）
•我們將所看見，所聽見的，傳給你們，使你們與我們相交，我們乃是與父並他兒子耶穌基督相交的。我們將這些話寫給你們，使你們的喜樂充足。（約壹一3∼4）
|
在聖靈裏禱告
親愛的上帝阿！讓我們藉著基督的鼓勵，愛心的激動，在聖靈裡彼此合作，互相契合，成為基督榮耀的肢體。但願聖靈的交通，不斷在我們生命中進行，使我們能享受主所有一切的豐富。奉主聖名，阿們！ |
上一篇 下一篇
|
|
|
奉獻 Offering
讀經日程免費訂閱
Email Subscription
最新消息
Newsletter
|
|
|
