®Ñ (Book) | ³¹: | ¸` | ¸g¸` (Scripture) |
|
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 1 | ü¡B¨È§Q¥ì°Ç¡B¨È§Q¥ì°Ç¡B¤j½Ã¦wÀ窺«°¡D¥ô¾Ì§A¦~¤W¥[¦~¡B¸`´Á·Ó±`©P¬y¡D |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 2 | §Ú²×¥²¨Ï¨È§Q¥ì°Ç§xÃø¡D¥L¥²´d¶Ë«s¸¹¡B§Ú«o¤´¥H¥L¬°¨È§Q¥ì°Ç¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 3 | §Ú¥²¥|³ò¦wÀç§ðÀ»§A¡B¤Ù§L³ò§x§A¡B¿vÂS§ðÀ»§A¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 4 | §A¥²±Ñ¸¨¡B±q¦a¤¤»¡¸Ü¡D§Aªº¨¥»y¥²·L²Ó¥X©ó¹Ð®J¡D§AªºÁnµ¥²¹³¨º¥æ°ªÌªºÁnµ¥X©ó¦a¡D§Aªº¨¥»y§C§C·L·L¥X©ó¹Ð®J¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 5 | §A¤³¼Äªº¸s²³¡B«on¹³²Ó¹Ð¡B±j¼É¤Hªº¸s²³¡B¤]n¹³¸ÁR¡D³o¨Æ¥²³¼¨è¤§¶¡¡B©¿µMÁ{¨ì¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 6 | ¸Ux¤§C©MµØ¥²¥Î¹pÅF¡B¦a¾_¡B¤jÁn¡B±Û·¡B¼É·¡B¨Ã§]·Àªº¤õ¿V¡B¦V¥L°Q¸o¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 7 | ¨º®É¡B§ðÀ»¨È§Q¥ì°Ç¦C°êªº¸s²³¡B´N¬O¤@¤Á§ðÀ»¨È§Q¥ì°Ç©M¥Lªº«O»Ù¡B¨Ã¨Ï¥L§xÃøªº¡B¥²¦p¹Ú´º¡B¦p©]¶¡ªº²§¶H¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 8 | ¤S¥²¹³°§¾jªº¤H¡B¹Ú¤¤³ð¶º¡B¿ô¤F¤´Ä±¸¡ªÅ¡D©Î¹³¤f´÷ªº¤H¡B¹Ú¤¤³Ü¤ô¡B¿ô¤F¤´Ä±µo©ü¡B¤ß¸Ì·Q³Ü¡D§ðÀ»¿ü¦w¤s¦C°êªº¸s²³¡B¤]¥²¦p¦¹¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 9 | §A̵¥ÔÅå©_½}¡D§AÌ®b¼Ö©ü°g½}¡D¥L̾K¤F¡B«o«D¦]°s¡D¥L̪F˦è¬n¡B«o«D¦]¿@°s¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 10 | ¦]¬°C©MµØ±N¨IºÎªºÆF¡B¼åÄé§AÌ¡B«Ê³¬§A̪º²´¡B»X»\§A̪ºÀY¡D§A̪º²´¡B´N¬O¥ýª¾¡D§A̪ºÀY¡B´N¬O¥ý¨£¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 11 | ©Ò¦³ªºÀq¥Ü§A̬ݦp«Ê¦íªº®Ñ¨÷¡D¤H±N³o®Ñ¨÷¥æµ¹ÃѦrªº¡B»¡¡B½Ð©À½}¡D¥L»¡¡B§Ú¤£¯à©À¡B¦]¬°¬O«Ê¦í¤F¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 12 | ¤S±N³o®Ñ¨÷¥æµ¹¤£ÃѦrªº¤H¡B»¡¡B½Ð©À½}¡D¥L»¡¡B§Ú¤£ÃѦr¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 13 | ¥D»¡¡B¦]¬°³o¦Ê©m¿Ëªñ§Ú¡B¥Î¼L®B´L·q§Ú¡B¤ß«o»·Â÷§Ú¡D¥LÌ·q¬È§Ú¡B¤£¹L¬O»â¨ü¤Hªº§h©J¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 14 | ©Ò¥H§Ú¦b³o¦Ê©m¤¤n¦æ©_§®ªº¨Æ¡B´N¬O©_§®¤S©_§®ªº¨Æ¡D¥LÌ´¼¼z¤Hªº´¼¼z¡B¥²µM®ø·À¡BÁo©ú¤HªºÁo©ú¡B¥²µMÁôÂáC |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 15 | º×«v¡B¨º¨Ç¦VC©MµØ²`ÂÿѲ¤ªº¡B¤S¦b·t¤¤¦æ¨Æ¡B»¡¡B½Ö¬Ý¨£§ÚÌ©O¡D½Öª¾¹D§ÚÌ©O¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 16 | §A̧â¨ÆÄAˤF¡D°Z¥i¬Ýúo¦K¦pªd»ò¡D³Q»s§@ªºª«°Z¥i½×»s§@ª«ªº»¡¡B¥L¨S¦³»s§@§Ú¡C©Î¬O³Q³Ð³yªºª«½×³yª«ªº»¡¡B¥L¨S¦³Áo©ú¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 17 | §Q¤Ú¹àÅܬ°ªÎ¥Ð¡BªÎ¥Ð¬Ý¦p¾ðªL¡B¤£¬O¥u¦³¤@ÂIÂI®ÉÔ»ò¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 18 | ¨º®É¡BŤ¤l¥²Å¥¨£³o®Ñ¤Wªº¸Ü¡D½M¤lªº²´¡B¥²±q°gé¶Â·t¤¤±o¥H¬Ý¨£¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 19 | Á¾¨õ¤H¡B¥²¦]C©MµØ¼W²KÅw³ß¡D¤H¶¡³h½aªº¡B¥²¦]¥H¦â¦Cªº¸tªÌ§Ö¼Ö¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 20 | ¦]¬°±j¼É¤H¤wÂkµL¦³¡DÁ¶ºC¤H¤w¸g·Àµ´¡D¤@¤Á§ä¾÷·|§@Ä^ªº¡B³£³Q°Å°£¡D |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 21 | ¥L̦bª§³^ªº¨Æ¤W¡B©wµL¸oªº¬°¦³¸o¡B¬°«°ªù¤f³d³Æ¤Hªº¡B³]¤Uºôù¡B¥ÎµêµLªº¨Æ¡B©}ªP¸q¤H¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 22 | ©Ò¥H±ÏÅ«¨È§B©Ô¨uªºC©MµØ¡B½×¶®¦U®a¦p¦¹»¡¡B¶®¦U¥²¤£¦A²Û·\¡B±®e¤]¤£¦ÜÅܦâ¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 23 | ¦ý¥L¬Ý¨£¥Lªº²³¤l¡B´N¬O§Ú¤âªº¤u§@¡B¦b¥L¨º¸Ì¡B¥LÌ¥²´L§Úªº¦W¬°¸t¡B¥²´L¶®¦Uªº¸tªÌ¬°¸t¡B¥²·q¬È¥H¦â¦Cªº¡@¯«¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 29: | 24 | ¤ß¤¤°g½kªº¡B¥²±o©ú¥Õ¡Bµo«è¨¥ªº¡B¥²¨ü°V»£¡C |
|
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 1 | C©MµØ»¡¡Bº×«v¡B³o®¯°fªº¨à¤k¡D¥L̦P¿Ñ¡B«o¤£¥Ñ©ó§Ú¡Bµ²·ù¡B«o¤£¥Ñ©ó§ÚªºÆF¡B¥H¦Ü¸o¤W¥[¸o¡D |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 2 | °_¨¤U®J¤Î¥h¡B¨Ã¨S¦³¨D°Ý§Ú¡Dn¾aªk¦Ñªº¤O¶q¡B¥[²K¦Û¤vªº¤O¶q¡B¨Ã§ë¦b®J¤Îªº½®¤U¡D |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 3 | ©Ò¥Hªk¦Ñªº¤O¶q¡B¥²§@§A̪º²Û°d¡B§ë¦b®J¤Îªº½®¤U¡Bn¬°§A̪ººF·\¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 4 | ¥L̪ºº»â¤w¦bº¾¦w¡B¥L̪º¨Ï¦Ú¨ì¤F«¢¤º´µ¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 5 | ¥LÌ¥²¦]¨º¤£§Q©ó¥L̪º¥Á»X²Û¡D¨º¥Á¨Ã«DÀ°§U¡B¤]«D§Q¯q¡B¥u§@²Û®¢â°d¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 6 | ½×«n¤è¬¹¯bªºÀq¥Ü¡C¥Ļâ°]ª«¹¤¦bÆj¾sªº¯áI¤W¡B±NÄ_ª«¹¤¦bÀd¾mªº¦×¾b¤W¡B¸g¹LÁ}Ãø§xW¤§¦a¡B´N¬O¤½·à¡B¥À·à¡B縳D¡B¤õ¿Vªº¸Às¤§¦a¡B©¹¨º¤£§Q©ó¥L̪º¥Á¨º¸Ì¥h¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 7 | ®J¤ÎªºÀ°§U¬O®{µMµL¯qªº¡D©Ò¥H§ÚºÙ¥L¬°§¤¦Ó¤£°Êªº©Ô«¢§B¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 8 | ²{¤µ§A¥h¡B¦b¥Ḻ«e±N³o¸Ü¨è¦bª©¤W¡B¼g¦b®Ñ¤W¡B¥H«K¶Ç¯d«á¥@¡Bª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 9 | ¦]¬°¥L̬O®¯°fªº¦Ê©m¡B»¡ÁÀªº¨à¤k¡B¤£ªÖÅ¥±qC©MµØ°V»£ªº¨à¤k¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 10 | ¥L̹ï¥ý¨£»¡¡B¤£n±æ¨£¤£¦N§Qªº¨Æ¡B¹ï¥ýª¾»¡¡B¤£n¦V§ÚÌÁ¿¥¿ª½ªº¸Ü¡Bn¦V§ÚÌ»¡¬X©Mªº¸Ü¡B¨¥µê¤Ûªº¨Æ¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 11 | §AÌnÂ÷±ó¥¿¹D¡B°¾Â÷ª½¸ô¡D¤£n¦b§Ú̱«e¡B¦AÃD»¡¥H¦â¦Cªº¸tªÌ¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 12 | ©Ò¥H¥H¦â¦Cªº¸tªÌ¦p¦¹»¡¡B¦]¬°§AÌÂƵø³o°V»£ªº¸Ü¡BÊ¿à´ÛÀ£©M¨Ä»÷¡B¥H¦¹¬°¥i¾aªº¡D |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 13 | ¬G¦¹¡B³o¸oÄ^¦b§Ą¤W¡B¦n¹³±Nn¯}µõ¥Y¥X¨Óªº°ªÀð¡B³¼¨è¤§¶¡¡B©¿µM§~¶ò¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 14 | n³Q¥´¸H¡B¦n¹³§âúo¦Kªº¥Ë¾¹¥´¸H¡B²@¤£ÅU±¤¡B¬Æ¦Ü¸H¶ô¤¤§ä¤£¨ì¤@¤ù¡B¥i¥Î¥H±qÄl¤º¨ú¤õ¡B±q¦À¤¤¯æ¤ô¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 15 | ¥DC©MµØ¥H¦â¦Cªº¸tªÌ´¿¦p¦¹»¡¡B§A̱o±Ï¦b¥GÂk¦^¦w®§¡D§A̱o¤O¦b¥G¥ÀR¦wáD§A̳º¦Û¤£ªÖ¡D |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 16 | §AÌ«o»¡¡B¤£µM¡B§ÚÌnÃM°¨©b¨«¡D©Ò¥H§AÌ¥²µM©b¨«¡D¤S»¡¡B§ÚÌnÃM¸§Öªº¬¹¤f¡D©Ò¥H°l»°§A̪º¡B¤]¥²¸§Ö¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 17 | ¤@¤H¥w³Ü¡B¥²¥O¤d¤H°k¶]¡D¤¤H¥w³Ü¡B§A̳£¥²°k¶]¡D¥HP³Ñ¤Uªº¡B¦n¹³¤s³»ªººX§ý¡B©£¤Wªº¤jºX¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 18 | C©MµØ¥²µMµ¥Ô¡Bn¬I®¦µ¹§AÌ¡D¥²µM¿³°_¡B¦n¼¦¼§§AÌ¡D¦]¬°C©MµØ¬O¤½¥ªº¡@¯«¡D¤Zµ¥Ô¥Lªº³£¬O¦³ºÖªº¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 19 | ¦Ê©m¥²¦b¿ü¦w¦bC¸ô¼»§N©~¦í¡D§A¤£núª_¡D¥D¥²¦]§A«s¨DªºÁnµ¬I®¦µ¹§A¡D¥LÅ¥¨£ªº®ÉÔ¡B´N¥²À³¤¹§A¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 20 | ¥DÁö¥HÁ}Ãøµ¹§A·í»æ¡B¥H§xWµ¹§A·í¤ô¡B§Aªº±Ð®v«o¤£¦AÁôÂáB§A²´¥²¬Ý¨£§Aªº±Ð®v¡D |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 21 | §A©Î¦V¥ª¡B©Î¦V¥k¡B§A¥²Å¥¨£«áÃ䦳Ánµ»¡¡B³o¬O¥¿¸ô¡Bn¦æ¦b¨ä¶¡¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 22 | §AÀJ¨è°¸¹³©Ò¥]ªº»È¤l¡B©Mű³y°¸¹³©ÒÁ᪺ª÷¤l¡B§An¬¿¦Ã¡Bn©ß±ó¡B¦n¹³¦Ã©¤§ª«¡B¹ï°¸¹³»¡¡B¥h½}¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 23 | §A±NºØ¤l¼»¦b¦a¸Ì¡B¥D¥²°«B¦b¨ä¤W¡D¨Ã¨Ï¦a©Ò¥XªºÂ³ªÎ¬üÂײ±¡D¨ì¨º®É§Aªº¬¹¯b¡B¥²¦b¼eÁ諸¯ó³õ³ð¯ó¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 24 | ¯Ñ¦aªº¤û©MÆj¾s¡B¥²³ð¥[ÆQªº®Æ¡D³o®Æ¬O¥Î¤ìÌÜ©MËC¤l´²bªº¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 25 | ¦b¤j¦æ±þ¼®ªº¤é¤l¡B°ª»O˶òªº®ÉÔ¡B¦U°ª¤s©£³®¡B¥²¦³¤t¬yªe´é¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 26 | ·íC©MµØÄñ»q¥L¦Ê©mªº·l³B¡BÂåªv¥L¥ÁÃ@¶Ëªº¤é¤l¡B¤ë¥ú¥²¹³¤é¥ú¡B¤é¥ú¥²¥[¤C¿¡B¹³¤C¤éªº¥ú¤@¼Ë¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 27 | ¬Ýþ¡BC©MµØªº¦W±q»·¤è¨Ó¡B«ã®ð¿N°_¡B±K·Ï¤WÄË¡D¥Lªº¼L®Bº¡¦³©Á«ë¡B¥Lªº¦ÞÀY¹³§]·Àªº¤õ¡D |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 28 | ¥Lªº®ð¦pº¦·¸ªºªe¤ô¡Bª½º¦¨ìÀV¶µ¡Bn¥Î·´·Àªº¿zÆY¡B¿z²b¦C°ê¡D¨Ã¥B¦b²³¥Áªº¤f¤¤¡B¥²¦³¨Ï¤H¿ù¦æªºÄZÀô¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 29 | §AÌ¥²°Ûºq¡B¹³¦u¸t¸`ªº©]¶¡¤@¼Ë¡D¨Ã¥B¤ß¤¤³ß¼Ö¡B¹³¤H§j²Ã¡B¤WC©MµØªº¤s¡B¨ì¥H¦â¦Cªº½Y¥Û¨º¸Ì¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 30 | C©MµØ¥²¨Ï¤HÅ¥¥L«ÂÄYªºÁnµ¡B¤SÅã¥L°»@ªº»HÁu¡B©M¥L«ã¤¤ªº©Á«ë¡B¨Ã§]·Àªº¤õ¿V¡B»PÅR¹p¡B¼É·¡B¦B¹r¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 31 | ¨Èz¤H¥²¦]C©MµØªºÁnµÅå´q¡DC©MµØ¥²¥Î§úÀ»¥´¥L¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 32 | C©MµØ¥²±N©R©wªº§ú¡B¥[¦b¥L¨¤W¡B¨C¥´¤@¤U¡B¤H¥²À»¹ª¼uµ^¡D¥´§úªº®ÉÔ¡BC©MµØ¥²±Á°_¤â¨Ó¡B»P¥L¥æ¾Ô¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 30: | 33 | ì¨Óªû´´¯S¤S²`¤S¼e¡B¦¤w¬°¤ý¿Ý³Æ¦n¤F¡D¨ä¤¤°ïªº¬O¤õ¡B»P³\¦h¤ì®ã¡DC©MµØªº®ð¦p¤@ªÑ²¸ÁD¤õ¡B¨Ï¥Lú}°_¨Ó¡C |
|
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 31: | 1 | º×«v¡B¨º¨Ç¤U®J¤Î¨DÀ°§Uªº¡B¬O¦]¥M¿à°¨¤Ç¡Bʾa¬Æ¦hªº¨®½ø¡B¨Ãʾa±j§§ªº°¨§L¡B«o¤£¥õ±æ¥H¦â¦Cªº¸tªÌ¡B¤]¤£¨D°ÝC©MµØ¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 31: | 2 | ¨ä¹êC©MµØ¦³´¼¼z¡D¥L¥²°¨aº×¡B¨Ã¤£¤Ï®¬¦Û¤vªº¸Ü¡B«on¿³°_§ðÀ»¨º§@´c¤§®a¡B¤S§ðÀ»¨º§@Ä^À°§U¤Hªº¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 31: | 3 | ®J¤Î¤H¤£¹L¬O¤H¡B¨Ã¤£¬O¡@¯«¡D¥L̪º°¨¤£¹L¬O¦å¦×¡B¨Ã¤£¬OÆF¡DC©MµØ¤@¦ù¤â¡B¨ºÀ°§U¤Hªº¥²²Ì¶^¡B¨º¨üÀ°§Uªº¤]¥²¶^Ë¡B³£¤@¦P·À¤`¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 31: | 4 | C©MµØ¹ï§Ú¦p¦¹»¡¡B·à¤l©M¤Ö§§·à¤l¡BÀò¹©Hý¡B´N¬O³Û³\¦hªª¤H¨Ó§ðÀ»¥L¡B¥LÁ`¤£¦]¥L̪ºÁnµÅå´q¡B¤]¤£¦]¥L̪º³Ù¼MÁY¥ñ¡D¦p¦¹¡B¸Ux¤§C©MµØ¡B¤]¥²°Á{¦b¿ü¦w¤s©£¤Wª§¾Ô¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 31: | 5 | ³¶³¾«ç¼Ëݵ¯ÍÂÐÂú¡B¸Ux¤§C©MµØ¤]n·Ó¼Ë«OÅ@C¸ô¼»§N¡B¥L¥²«OÅ@¬@±Ï¡Bn¶Vªù«O¦u¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 31: | 6 | ¥H¦â¦C¤Hþ¡B§A̲`²`ªº®¯°fC©MµØ¡B²{¤µnÂk¦V¥L¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 31: | 7 | ¨ì¨º¤é¦U¤H¥²±N¥Lª÷°¸¹³¡B»È°¸¹³¡B´N¬O¿Ë¤â©Ò³y³´¦Û¤v¦b¸o¤¤ªº¡B³£©ß±ó¤F¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 31: | 8 | ¨Èz¤H¥²Ë¦b¤M¤U¡B¨Ã«D¤Hªº¤M¡D¦³¤Mn±N¥L§]·À¡B¨Ã«D¤Hªº¤M¡D¥L¥²°kÁ׳o¤M¡D¥Lªº¤Ö¦~¤H¡B¥²¦¨¬°ªAWªº¡C |
¥HÁÉ¨È®Ñ (Isaiah) | 31: | 9 | ¥Lªº½Y¥Û¡B¥²¦]ÅåÀ~®¿¥h¡B¥Lªºº»â¡B¥²¦]¤jºXÅå´q¡D³o¬O¨º¦³¤õ¦b¿ü¦w¡B¦³Äl¦bC¸ô¼»§NªºC©MµØ»¡ªº¡C |