提要
今日鑰節是約伯記描述他對上帝順服的信心極特別的一節。雖然中英文各種版本有不同的翻譯，其中英文聖經KJV版譯文很貼切：「Though he slay me, yet will I trust in him： but I will maintain mine own ways before him.（祂雖殺我，我仍要信靠祂，並且在祂面前，堅持我所行的路。）」及另外NIV版譯為：「Though he slay me, yet will I hope in him; I will surely defend my ways to his face.（祂雖殺我，我仍要指望祂，我必在祂面前辯明我所行的。）」這是約伯在苦難和絕望中對上帝發出絕對信心順服的呼喊，表明約伯的決心，不論遭遇何事，他對上帝的信靠、盼望、順服永不改變，這樣的宣告，怎能不令撒但震撼呢？
約伯經歷一波又一波的打擊，一次深過一次的苦痛，他仍相信最後的判詞，必對他有利（伯十三18），他認為只有不敬虔的人，才不得立於上帝面前。因此，他說：「這要成為我的拯救，因為不虔誠的人不得到祂面前。」（伯十三16）約伯深信無論上帝允許何事臨到他、何等的重擔加給他，即便是殺了他，他不懼怕，他仍要信靠仰望祂、順服等候祂，無論如何約伯絕不會與上帝分離。他如此堅定順服的信心，是上帝所喜悅的，是撒但所無法對付的人。親愛的，若你正在苦難中，願這項宣告成為你的禱告。當你的決心是信靠順服主到底，那麼上帝必要負完全的責任，祂必賜你力量，使你得勝撒但一切的攻擊。
默想
1.「祂雖殺我，我仍要信靠祂。」或「祂雖殺我，我的指望仍在乎祂。」（伯十三15）這樣順服的信心，能撼動天地。信徒若能擁有如此順服的信心，無論任何患難、痛苦、艱困、重擔都不能改變我們與主之間的關係（羅八35~39）。上帝有時為了祂更高的旨意，會在祂兒女身上作剝奪、破碎、燒熔的工作──健康、財富、所愛、所好……一樣一樣被倒空。這時艱難困苦如潮水般湧過來，最需要的就是堅決順服的信心，確信一切事情的發生，上帝都有祂的美意、有祂的計劃、有祂的目的。
2.「這要成為我的拯救」（伯十三16），意指面對死亡的磨難，因信靠順服造生命的主而一無所懼。相信無論如何，永遠有主同在，這就是最大的盼望和安慰了。
順服的金言
1.如果我們的生活要與福音相稱，就必須規避每樣阻撓我們完全順服基督之事。為了祂，為了我們自己，也為了其他人，我們必須日復一日的奮力，使我們行事為人與祂的福音一致。──司布真
2.該在黑雲之下，風波之中，發出勝利的歡呼來：「我信上帝祂怎樣對我說，事情也要怎樣成就。」──Shan
順服的應許
1.然而靠著愛我們的主，在這一切的事上，已經得勝有餘了。（羅八37）
2.因為我深信無論是死、是生、是天使、是掌權的、是有能的、是現在的事、是將來的事。（羅八38）
3.是高處的、是低處的、是別的受造之物，都不能叫我們與上帝的愛隔絕，這愛是在我們的主基督耶穌裡的。（羅八39）
| 
